Virtual Ontology/Real Experiences
This paper is threefold. It is positioned against the background of a philosophical problem that refers to the human ability of knowing oneself and God as One. In the philosophical literature the positive answer to this problematic is usually delegated to the mystical realm; in the realm of concrete practical experiences the answer would have been negative as based on the apparent impossibility of connecting the human with the divine in real life. Such a connection is often posited as being â€œbeyond the limit of all human understandingâ€ (Kearney 2001: 104) and delegated to the mystical realm. This paperâ€™s argument is that while this connection may seem to exceed human understanding, it does not have to remain as such. To construct the argument of how to overcome the great divide separating the human from the divine, the paper will examine three sources crossing over philosophy and natural science and grounded on a common foundation represented by the logic of the included middle.
The first is Basarab Nicolescuâ€™s (2002a; 2002b; 2005) program of transdisciplinarity. The second is the cutting edge of contemporary science called coordination dynamics that posits the natural world in terms of â€œThe Complementary Natureâ€ (Kelso and Engstrom 2006). The third is a broad corpus of work by French philosopher Gilles Deleuze whose striking ontology of the virtual and method of transcendental empiricism will constitute the focus of this paper. In brief, disciplinary or in vitro knowledge is based on the classical logic of the excluded middle that induces a separation between subject and object and reduces the nature of knowledge to knowing merely the â€œobjectiveâ€ facts of the external world. Nicolescu (2002) posits transdisciplinary, or in vivo, knowledge as exceeding scientific knowledge of the external world independent from the subject. Yet, transdisciplinary knowledge does not reject science altogether. It is founded on the logic of the included middle that connects subject and object. The holistic (in vivo)intelligence enabled by a triadic relation brings in the dimension of meanings which is traditionally (in vitro) considered subjective, that is, located outside science. Transdisciplinarity presupposes passing through a transpersonal dimension and developing a transrelational attitude.
We need to better understand such a transpersonal element of experience. Kelso and Engstrom (2006) use the tilde â€œ~â€ as a symbol for relationthat reconciles the apparently dualistic opposites and assert that in â€œthe case of human beings, complex nonlinear self-organizing systems of energy~matter have managed to evolve to the point of organizing a sense of self~otherâ€ (2006: 253). A self-referential relation establishes meaningful correlations between/across the different levels constituting a system in the form of complementary pairs that are connected via coordination dynamics enabled by the logic of the included middle. Contemporary mathematician Louis Kauffman (1996) calls it virtual logic that â€œgoes beyond reason into a world of beauty, communication and possibilityâ€ (Kauffman 1996: 293). The dichotomies of â€œeither-orâ€ thinking (in vitro, as Nicolescu would say) are being transcended and traversed by virtue of the â€œboth-andâ€ (in vivo) science of coordination dynamics.
To clarify further the problematic of self-reference, the paper will present Deleuzeâ€™s larger ontology that expands the limits of our understanding and perception and posits Being in terms of two enfolded levels of reality: virtual and actual. The virtual is not identical with the actual; the relation between them is com-pli-cated (le pli is â€œfoldâ€ in French). Significantly, â€œthe virtual is not opposed to the real; it possesses a full reality by itself. The process it undergoes isâ€¦actualisationâ€ (Deleuze 1994: 211) that, due to Deleuzeâ€™s philosophical method of transcendental empiricism, enriches human experience with an extra, religious or spiritual, dimension, especially if we understand the meaning of re-ligio literally as a self-referential process linking backward to its (virtual) origins.
The virtual and the actual are related triadically in the manner of Charles Sanders Peirceâ€™s semiotic structure of signs. A triadic structure of a genuine sign enables a correspondence or communication between two seemingly disparate levels. It is the actualization of the virtual potentialities in real experience that enables us to make connections or bridges, as Nicolescu says, between different levels of reality. The triadic logic forms a self-referential structure folding back via a relation symbolized by tilde â€œ~â€. The different levels therefore â€œcommunicateâ€ with each other via a feedback loop, in accord with Nicolescuâ€™s transdisciplinary knowledge that therefore cannot but be grounded in the relational dynamics where terms form a complementary pair rather than being dualistic opposites.
Importantly, the concept of communication exceeds verbal exchange, encompassing much broader semiotic categories representing what Deleuze called transversal communication. The supposedly mystical experience with which we started this paper would be, in Deleuzeâ€™s terms, an event of the actualization of potentialities or awakening of perceptions by raising them to a new power oriented towards a virtual object of perception that remains as yet imperceptible. The dynamics of the process is analogous to the coordination dynamics of the â€œself~otherâ€ complementary relation. What plays the role of â€œ~â€ would be, for Deleuze, an immanent affect that together with percepts forms new concepts, new understanding. Affective understanding transcends what is usually given to sense-perceptions in ordinary experience: empiricism is radically transcendental. Hence, it is in the reality of our human experiences that the transversal connection, a necessary condition for â€œthe famous mystical principle of coincidentia oppositorum, beyond the limit of all human understandingâ€ (Kearney 2001: 104), is being established.
The paper will have demonstrated, however, that expanding the limits of human understanding to encompass an extra affective, or transpersonal, dimension should enable us to build a bridge over the gap between the dual opposites. What was traditionally called the mystery of coincidentia oppositorum is grounded in Deleuzeâ€™s totally realist ontology that understands cosmos in terms of virtual reality comprising several levels of existence. At the conclusion of the paper a specific example of applying and using the logic of the included middle in practical experience will be introduced and described in detail. The Deleuzian transversal communication as a constituent part of the semiotic system becomes established in practice and therefore demonstrates how our real-life human experience become enriched with deeper, spiritual, significance, thus moving us closer to knowing self and other (other minds, God, Nature, etc.) as One, provided we understand the symbolic â€œlanguageâ€ embedded in such transversal communication that links together the disparate levels of reality.
The term â€œtransdisciplinarityâ€ as used by Basarab Nicolescu (2002a; 2002b; 2005) refers to overcoming the split between the sciences and humanities. Transdisciplinary knowledge belongs to what Nicolescu specifies as in vivo knowledge that exceeds scientific knowledge of the external world as independent from the subject. Bound to the internal world of human subjectivity, it necessarily includes a system of values and meanings exceeding objective facts alone. Yet transdisciplinary knowledge does not reject science, instead it is based on new scientific foundations (to be addressed in the following section) so that disciplinary and transdisciplinary knowledge complement each other. Positing what he calls transdisciplinary education in the context of the increased specialization and fragmentation of knowledge,Nicolescu (2005) comments that â€œtransdisciplinarityâ€ was first coined by Jean Piaget in 1970 as something between and across the disciplinary divide. Nicolescu reminds us that the UNESCO report of the Commission internationale sur lâ€™Â®Â¶ducation pour le vingt et uniÂ®Â®me siÂ®Â®cle, chaired by Jacques Delors, strongly emphasized four pillars of a new kind of education: learning to know, learning to do, learning to live together with, and learning to be. Learning to do will have included the creative emergence of novelty and bringing to light our creative potential. Moving from static knowledge to the dynamic process of learning to know based on the actualization of potentialities means becoming capable of creating multiple connections or bridges,as Nicolescu calls them.
Disciplinary, in vitro,knowledge is based on the classical logic of the excluded middle that induces a separation between subject and object and reduces the meaning of knowledge to knowing merely the â€œobjectiveâ€ facts of the external world. The new transdisciplinary in vivo knowledge however is founded on the logic of the included middle that connects subject and object so that they will have, in Nicolescuâ€™s words, corresponded to each other. Analogously, transdisciplinarity refers to dynamics pertinent not to a single level of reality but simultaneously across and between several levels of multidimensional reality.
Contrary to the so-called spectator theory of knowledge limited to the objective knowledge of external world, transdisciplinary knowledge is founded on the interactions between the external world of objects and a subjective world of â€œinner knowledgeâ€ (in vivo) that ancient philosophers called Gnosis. Contrary to analytic thinking that induces a separation between the mind and the world when an individual mind observes the natural world with the cool gaze of a Cartesian Cogito, a subjective mind that participates in the world demonstrates holistic intelligence which exceeds conceptual thought alone. Such holistic intelligence derives from understanding the harmony between the mind and world. Mind and nature cease being binary opposites but are related or coordinated, thus complementing a theoretical episteme with practical phronesis resulting from the feedbacks between knowledge and action; the unity of knowledge.
The relation between a knowing subject and an object to be known has a triadic vs. dyadic structure; the terms of the relation are not dualistic opposites but are engaged in correspondence, in conversation, in communication. Such mutual connection â€“ a symbolic bridge between the terms â€“ establishes a network as the proper structure for knowledge. The triadic relation as a foundation for network is akin to a feedback loop connecting in a non-linear manner subject and object, cause and effect, self and other; or any other binary opposites for that matter. The apparently independent dual opposites in fact form an interdependent polar structure in which both poles are bridged. Epistemologically, therefore, transdisciplinary knowledge is based on logic where terms form a complementary pair vs. being dualistic opposites: they are connected or interrelated.
Since the days of Aristotle, classical syllogism is based on the logic of the excluded middle, which means, as Nicolescu reminds us, that there is no middle or third term which is at the same time both A and non-A. But the logic of the included middle is a multivalent logic containing all three elements, A, T (the third term), and non-A. Therefore this logic is structurally equivalent to the triad of sign-object-interpretant embedded in what Charles Sanders Peirce called a genuine sign (Fig. 1):
Logic as semiotics includes a third term as an interpretant â€œlocatedâ€ between a sign and its object that performs the function of the included Third or included middle in the overall Peircean relational trichotomy. Interpretant is what provides a sign with its meaning which however can always be interpreted further (as symbolized by a dotted line); that is, meanings are evolving. Peirce posited a category of â€œThirdnessâ€ or mediation, without which no communication, synthesis, integration, or evolution are possible. Such unorthodox logic (really, a contradiction in terms within strictly analytic reasoning in the framework of in vitro, disciplinary, knowledge) is akin to what contemporary mathematician Louis Kauffman (1996) calls virtual, or archaic, logic that â€œgoes beyond reason into a world of beauty, communication and possibilityâ€ (Kauffman 1996: 293) as well as beyond given facts into a world of interpretable symbols, meanings and values. For Kauffman, it is virtual logic that allows us to move from one world of ideas to another, from one level of description to another; from one level of reality to another.
The emphasis on communication indicates that there is an interdependent network in which each level as if â€œspeaksâ€ to each other, desperately trying to understand each otherâ€™s expressive â€œlanguageâ€, to thus create shared meanings along the communicative link embedded in a triadic relation. Logic is not a pure invention of logicians but is a ratio that always already exists in human praxis, and the world perfused with genuine signs, that is, grounded in the triadic relational dynamics, would be orderly and harmonious by its very nature. No wonder that Nicolescu is adamant that transdisciplinarity leads to the emergence of the interrelational or, better to say,transrelational attitude and passing through transpersonal dimension of experience. The terms in the logical relation do not oppose but sustain each other because of the included third.
The constructive, creative logic of the included middle is what â€œenergizes reasonâ€¦ [and] provides the real possibility and the means for opening of communication across boundaries long thought to be impenetrableâ€ (Kauffman 1996: 293). To summarize, in vivo knowledge is not just a static knowledge of the â€œobjectiveâ€ facts per se but the dynamic understanding of meanings that not only differs in principle from predictability and knowledge of facts but by necessity brings in the dimension of meaning, purpose and value which is traditionally (in vitro) considered â€œsubjectiveâ€, that is, located outside science (read: classical, â€œnormalâ€ science). But are meanings doomed to forever stay outside science?
3. The science of coordination dynamics
If not â€œnormalâ€ science, then what? What is the governing dynamics that informs transdisciplinary knowledge? Back in 1972, it was Ludwig von Bertalanffy, the founder of the General Systems Theory, who first addressed the insufficiency of the analytical procedures of classical science based on linear causality between two basic variables, and attracted our attention to â€œnew categories of interaction, transaction, teleologyâ€ (Bertalanffy 1972: xix) as problematizing the old mechanistic paradigm: indeed, interactions between more than two objects create an unsolvable problem within the equations of classical mechanics. Importantly, the â€œinteractions do not have to be physical;they can also be thought of as a transference of informationâ€ (Cilliers 1998: 3) that takes place along Nicolescuâ€™s bridges constituting the networks of conversations or correspondences embedded in transdisciplinary, in vivo, knowledge.The said transference is the defining feature of the new science of coordination dynamics embedded in the world conceptualized as â€œThe Complementary Natureâ€(Kelso and Engstrom 2006).
Kelso and Engstrom use a squiggle, tilde â€œ~â€, for pinpointing the relation, the symbolic punctuation for reconciling apparently dualistic opposites, and assert that in â€œthe case of human beings, complex nonlinear self-organizing systems of energy~matter have managed to evolve to the point of organizing a sense of self~otherâ€ (Kelso 2006: 253). Different disciplines have their own complementary pairs that, rather than being alien to each other in the manner of Cartesian dualism, are connected via what Kelso and Engstrom specify and present as the science of coordination dynamics. Different â€œself~otherâ€ (self~not-self) pairs do belong to a variety of discourses; their commonality is derived from the same relational dynamics â€œcontainedâ€ in the logic of the included middle that brings in the transpersonal dimension: human mind transcends the boundaries of an individual ego and cannot be separated from the collective, relational and social domain: individual~society is one such â€œself~otherâ€ complementary pair in which the terms of the relation sustain each other.
Among complementary pairs in which the terms are related, or coordinated, are the following: cause~effect; res cogitans~res extensa; rationalism~empiricism; science~humanities; organism~environment; immanence~transcendence; body~mind; nature~nurture; being~becoming; certainty~uncertainty; novelty~confirmation; conscious~unconscious; and so on to ultimately include the bridge between the human and the divine that would also be functioning as interdependent polarities vs. irreconcilable opposites. Kelso and Engstrom comment on shamanism as a precursor to Taoism and Confucianism in Chinese philosophy in which the â€œprinciple of yin~yang [is] an icon symbolizing the fundamental conflict of opposites in natureâ€ (2006: 20). Conflict or unity? Or something in-between?
Defining the complementary nature as â€œa set of mutually depended principles responsible for the genesis, existence, and evolution of the universeâ€ (2006: 39), Kelso and Engstrom use a â€œcomplementary pairâ€ as a minimal unit of analysis akin to Leibnizâ€™s monad â€“ a paradoxical windowless window serving as the means for studying and understanding the complementary nature as a whole. Sure enough, as noticed by Kelso and Engstrom, â€œcoordination dynamics bristles with apparentâ€¦paradoxesâ€ (2006: 193). The semiotic triangle in Fig. 1 represents a rather paradoxical structure because of its self-reference. It is precisely â€œsentience and self-reference [that] have been making trouble for philosophers for centuriesâ€ (Kelso and Engstrom 2006: 253). The self-referential relation tilde â€œ~â€ is what establishes the meaningful correlations between/across the different levels, dissolving the dualistic split between private experience and the public world.
It is almost ironic how in the course of the modern epoch the complementary science~magic pair has gradually become separated into dualistic opposites. While acknowledging what the pure reason of modernity considered to be a supernatural action, the attempt to explain this very action was made in terms of the method of classical science customarily connecting cause and effect directly, without any symbolic mediation. The â€œpromptâ€ conclusion was therefore in terms of some anomalous effect, as in magic, without attributing the possibility of existence to yet â€œanother kind of causationâ€ (Peirce CP, 6.60). But the natural world is not limited to its solely mechanical aspect, similar to human experience not being reducible to blind action and reaction. What is customarily called magic, then, may in fact be considered a scienceof hidden relations â€“ akin to coordination dynamics â€“ that are capable of producing real effects when their cause is not at all obvious. The apparent dichotomies and antinomies of the old â€œeither-orâ€ narrow reasoning are being transcended and traversed in accordance with the new â€œboth-andâ€ science of coordination dynamics equally applicable to natural and socio-cultural systems. Importantly, coordination dynamics as governed by self-organization, that is, â€œspontaneous formation of patterns in open systemsâ€ (Kelso and Engstrom 2006: 112), does not require the presence of a physical coordinator.
Indeed, such a relational dynamics of experience that sounds foreign to materialist science has all along been familiar to religious thinking. The relational, complementary, structure of Nature is the very condition of its knowability by the method of analogy â€“ or likeness â€“ that, while preeminent in spiritual teachings with regard to essential kinship and Oneness with the world, remains foreign to physical causality that deliberately separates the observer from what is observed. Mystics, however, as well as creative artists or true philosophers, play an intensive, participatory, role vs. remaining detached observers. Their presence in the world proceeds in accord with â€œsubtle and seemingly mysterious ways. What one perceives affects what one does and what one does affects what one perceivesâ€ (Kelso and Engstrom 2006: 41).
Even if seemingly â€œgetting informationâ€ from the realm that appears inaccessible to sense-perception, they (mystics, artists, philosophers, lovers, poets, madmenâ€¦) still â€œdo not conjure things out of thin air, even if their conceptions and productions appear as utterly fantastical. Their compositions are only possible because they are able to connect, to tap into the virtual and immanent processesâ€ (Ansell Pearson 1997: 4) embedded in Gilles Deleuzeâ€™s virtual ontology. This information is what Kelso and Engstrom call functional, that is â€œmeaningful and specific to any kind of coordinated activityâ€¦ Information is functional if it allows people to communicateâ€¦learn and remember. Functional information can take many forms, and many forms can realize functional information. â€¦According to coordination dynamics, functional information transcends the medium through which parts and processes communicateâ€ (2006: 98-99). We can construct another semiotic triangle with its included middle of information as the third term to the usual dyad of matter and energy (Fig. 2):
One example of functional information would be what Deleuze called the transversal communication that confers shared meanings on experience. This link, or communication, in which â€œobserver and observed are oneâ€ (Kauffman 1996: 295) is what guarantees self-reference embedded in the multileveled, virtual~actual, world.
4. Deleuzeâ€™s ontology of the virtual
This paper began with a promise to explain how the apparently dual opposites of real human experience and the transcendental realm of the divine can be bridged so that this mystical connection does not remain â€œbeyond the limit of all human understandingâ€ (Kearney 2001: 104). The transdisciplinary science of complementary nature and coordination dynamics took us closer to solving the riddle of reconciling the opposites. Gilles Deleuzeâ€™s philosophical method of transcendental empiricism and his ontology of the virtual will take us even closer.
Deleuzeâ€™s method is empirical by virtue of the object of investigation being regarded as real, albeit sub-representative, experience, yet it is transcendental because the very foundations for the empirical principles are a priori left outside the common faculties of perception so as to require a transcendental analysis of their implicit conditions. In this respect, transcendental empiricism purports to discover conditions that exist prior to the actual commonsensical experience. According to Deleuzeâ€™s ontology, there is more to the world as compared to how it appears to common sense. The observable facts is not all there is to experience: the dynamic understanding amounts to creating meanings in/for novel experiences and events that may confront us. Thinking is not a pre-given exercise of some cognitive faculty but is always a second power of thought, born under the constraints of experience as a power, an objective capacity embedded in the total experiential situation, which is able both to affect us and itself become affected. As Deleuze says, something in the experiential â€œworld forces us to think. This something is an object not of recognition but a fundamental â€˜encounterâ€™â€¦It may be grasped in a range of affective tonesâ€ (Deleuze 1994: 139).
Such a forceful perilous act of thinking demands attention to our implicit assumptions so as to be able to express them explicitly: this is a self-reflective element in Deleuzeâ€™s philosophy. The experiential world is folded, and â€œwe go from fold to foldâ€ (Deleuze 1993: 17) within the unfolding experience. The fold is described as the inside of the outside, that is, a self-referential relation functioning in accord with â€œthe logic of senseâ€ (Deleuze 1990), the logic of the included middle. And the functioning of this logic is grounded in Deleuzeâ€™s larger virtual ontology according to which the virtual level is not opposed to the real but itself possesses a full reality; what it apparently opposes is merely the level of the actual.
The realm of the virtual exceeds the possible. Possible can be realized, and the real thing is to indeed exist in the image and likeness, as the saying goes, of the possible thing. But the virtual is always already real â€“ even without yet being actual! The Deleuzian object of experience is considered to be given only in its tendency to exist: the very nature of any â€œthingâ€ is, according to Deleuze, just an expression of tendency. Virtual tendencies have the potential of becoming actual through the double process of different/ciations of the transcendental and â€œinitially undifferentiated fieldâ€ (Deleuze 1993: 10). The universe of knowledge is structured and Ideas are intensive multiplicities. How should we understand this notion? The unfolding proceeds not like a regular linear information processing between input and output, inside and outside, but on the very border along what Deleuze called a line of becoming which â€œis the in-between, the border or line of flight or descent running perpendicular to bothâ€ (Deleuze and Guattari 1987) in the fold. This line, as Deleuze says, underlying its mediatory quality, â€œhas only a middle. The middle is not an average; it is fast motion, it is the absolute speed of movement. A becoming is neither one nor twoâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 293), says Deleuze, presenting us with a powerful visual metaphor for the third term in the relation constituting the logic of the included middle.
Deleuze uses some terminology from the theory of communication that belongs to the family of complex systems, namely: how information is transmitted in a channel as a sign/signal system. A signal is produced at the moment of coupling between two heterogeneous series of events operating at different levels. This does not mean that â€œsomethingâ€ actually flows through the channel, just that a relation, or interaction, is being established. A sign as a â€œbitâ€ of information is Janus-faced: it provides a link as a squiggle â€œ~â€ constructing a semiotic bridge between events without actually passing from one to another (cf. DeLanda 2002) but rather being engaged into what Leibniz would have called â€œa dance of particles folding back on themselvesâ€ (Deleuze 1995: 157). A sign has to be Janus-faced because of its own self-reference. It closes â€œas ifâ€ on itself; however â€“ and this is crucial â€“ by its very closure, or coupling, it is capable of becoming another sign, contributing to the process of becoming along the multiplicity of levels.
According to Deleuzeâ€™s radical empiricism, thinking, while exceeding solely rational thought, is still â€œfundamentally linked to a logic â€“ a logic of multiplicitiesâ€ (Deleuze 1987: viii) in accord with â€œa theory and practice of relations, of the andâ€ (Deleuze 1987: 15). It is the relational dynamics constituting the logic of the included middle that forms the triad of affects, percepts, and concepts. It is the presence of affect â€“ or desire, or love, or Eros — that connects the levels of reality by crossing over, or traversing, the difference between the virtual and the actual and exceeding the reductive model of purely analytic thinking. One has to â€œpursue the different series, to travel along the different levels, and cross all thresholds; instead of simply displaying phenomena or statements in their vertical or horizontal dimensions, one must form a transversal or mobile diagonal lineâ€ (Deleuze 1988: 22), a line of flight or becoming. Becoming is not reduced to terms of a relation; it is a relation per se as a pure sign thatmaintains an ontological priority. The dynamics proceed in a double movement of differentiation (with a â€œtâ€) by means of which differences in intensity establish a flowof information; and differenciation (with a â€œcâ€), by means of which unobservable virtualities do actualize themselves.
The logic of multiplicities means that there is no simple addition of information even if Deleuze uses the conjunction â€œandâ€ to describe the process. The information becomes active or what Kelso and Engstrom call functional. â€œThe andâ€of Deleuze isthe in-between squiggle tilde â€œ~ â€œ as a symbol for the mediating relation constituting a triad of a Peircean genuine sign based on ontological difference between the virtual and the actual that itself is capable of making a difference of the second order in the world of real experiences. This logic would have represented â€œnot the emanation of an â€˜Iâ€™, but something that places in immanence the always other or a Non-self. â€¦ I do not encounter myself on the outside. I find the other in meâ€ (Deleuze 1988: 98). This is a process of summation that, while suggesting a simple adding of information, in fact intensifies it (the multiplicity is intensive!) by means of forming a logical product akin to multiplication, to forming power series. Deleuze is adamant that â€œthere is not a simple addition, but a constitution of a new plane, as of a surplus valueâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 313).
The addition will have indicated the linearity of the process. But a triadic relation is based on a non-linear dynamics of experience interrupted now and then by â€œa new threshold, a new direction of the zigzagging line, a new course for the borderâ€ (Deleuze 1995: 45). By virtue of experimentation thinking-as-becoming escapes the old habitual frame of reference within which the movement along the line of flight seems like a sort of immaterial vanishing through some imaginary event horizon, and creates its own terms of actualization thereby leading to the â€œintensification of lifeâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 74) by means of â€œan increase in valence, a veritable becomingâ€ (1987: 10). What Deleuze calls becoming means always becoming-other in accord with the foundational self~other complementary pair embedded in the science of coordination dynamics.
In terms of Deleuzeâ€™s ontology of the virtual (cf. Boundas 1996; May and Semetsky 2008; Semetsky 2009), it is the dynamics of pure events that constitutes virtual reality. The actual does not resemble the virtual in the manner of Platoâ€™s model and copy. Deleuze presents us with reversed Platonism. The two are related not mimetically but semiotically; they are different, and it cannot be otherwise because the virtual is posited just as a tendency, therefore no-thing. Virtual tendencies as potentialities or no-things become actualized as though created ex nihilo and embodied in the actual things, in the guise of new objects of knowledge, new meanings. The nuance is significant: it is â€œ[f]rom virtuals [that] we descend to actual states of affairs, and from states of affairs we ascend to virtuals, without being able to isolate one from the otherâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 160).
Ontologically, â€œBeing as Foldâ€ (Deleuze 1998: 110) is grounded in the very difference enfolded in the virtual~actual nexus. Difference is not an individual construct as a feature of personal uncertainty or Cartesian doubt: it is a quasi-ontological category and is considered by Deleuze â€œthe noumenon closest to phenomenonâ€ (Deleuze 1994: 222). The difference makes thought encounter a shock, or crisis, embedded in the objective structure of an event per se, thereby transcending the faculties of perception beyond some apparently â€œgivenâ€ data of sense-perceptions. An encounter with difference is intense, and the intensity of difference is a function of affect or desire as complementary to a purely cognitive understanding. Precisely because of experience being excessive, that is, spilling above and over the cognitive confines of an individual mind, the infamous object of desire would be â€œthe entire surrounding which it [desire or affect] traversesâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 30) forming, as such, a transversal connection between affects, percepts and concepts in a triadic relation of the included middle embedded in the Moebius strip of the Deleuzian folds of Being. Another semiotic triangle (Fig. 3) illustrates a structural analogy with Figs. 1 and 2:
Deleuze used a biological metaphor of a rhizome to describe a model for knowledge-structure akin to Nicolescuâ€™s transdisciplinary, in vivo,knowledge. As a symbol for unlimited growth through the multitude of its own transformations, rhizome is contrasted with a tree, the latter symbolizing the linear and sequential reasoning rooted in finite knowledge. The tree metaphor accords with the infamous tree of Porphyry, which is an example of the classificatory system, or a hierarchical structure based on precise definitions that serve as the foundation for rationally justified knowledge. The tree of Porphyry incorporates an arborescent reasoning, that is, a type of syllogistic logic based on the method of division â€“ of the excluded middle â€“ to form a precise catalogue. The hierarchical structure precludes any interdependence, relationships, or harmony between â€œthingsâ€ located at separate branches of the sacramental tree, contrary to the rhizomatic network of relationships based on the logic of the included (in-between) middle. This network, in contrast to a map representing a given territory, engenders the very territory to which it is supposed to refer. Accordingly, a static representation of the order of references gives way to a relational dynamics of the order of meanings when concepts are created in experience.
A concept inhabits the empirical happening; it is, as Deleuze and Guattari say, a living concept, but the practical task is â€œto set upâ€¦to extractâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 160) the meaning of the event in the newly created concept; to treat concept not as object of a prior recognition but â€œas object of an encounter, as a here-and-nowâ€¦from which emerge inexhaustibly ever new, differently distributed â€œheresâ€ and â€œnowsâ€. â€¦I make, remake and unmake my concepts along a moving horizon, from an always decentered center, from an always displaced periphery which repeats and differenciate themâ€ (Deleuze 1994: xx-xxi).It is the very repetition of the different that is the essence of transcendental empiricism grounded in the ontology of the virtual. What is defined as the ontological Outside is both virtual and yet real by virtue of its very pragmatics, that is the effects it produces at the level of human actions and experiences. As affective, experience is as yet a-conceptual and is not limited to what is immediately perceived: it needs mediation or interpretation for the creation of concepts, creation of meanings by virtue of learning from experience per se.
Deleuzeâ€™s model of learning is based on the explication of extra-linguistic signs embedded in experience among which may be involuntary memories (similar to those awakened by Marcel Proustâ€™s famous madeleine) or images as potential (virtual) sources of meanings in accord with the logic of sense, the logic of multiplicities. The logic is grounded in Deleuzeâ€™s radical empiricism because â€œonly empiricism knows how to transcend the experiential dimension of the visibleâ€ (Deleuze 1990: 20) â€“ or sensible, in Platonic terms â€“ therefore establishing a relation by virtue of connecting in practice with the realm of invisible but nevertheless intelligible, using a Platonic term again. The underground sprout of a rhizomatic plant, rather than having a traditional root, has a stem, the oldest part of which dies off while simultaneously rejuvenating itself at the top. This naturalistic metaphor for creativity is potent because it is precisely when the old is dying off that the new may be created. At this critical point a rhizomatic line would zigzag, as Deleuze would say, into a new direction, therefore betraying â€œthe principle of linear progressive â€˜building up knowledgeâ€™â€ (Deleuze 1995: 139) as prescribed by the in vitro model. Learning is â€œinfinite … [and] of a different nature to knowledgeâ€ (Deleuze 1994: 192), but that of the nature of a creative process as a method of inventing concepts in practice.
The creation of concepts in experience demands, for Deleuze, â€œthe laying out of a planeâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 36). To think means to construct the plane of immanence â€“ to actually show that it is there rather than merely â€œto thinkâ€ it â€“ so as to â€œfind oneâ€™s bearings in thoughtâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 37) by means of stretching, folding, unfolding, enfolding, that is by multiple movements of this planeâ€™s intensive lines of becoming. At the level of perception by regular senses such zigzagging non-local connections would have remained imperceptible. But learning by means of the interpretation of facts, re-valuation of experience and â€œan apprenticeship in signsâ€ (Bogue 2008) enables oneâ€™s perception to vitally increase in power due to the logic of summation, thereby tending to becoming-percept, that is, becoming able to perceive something previously imperceptible.
Connecting the experiential dots in the multileveled rhizomatic network enables one to make sense out of the disparate bits and pieces of information, that is, de-stratify oneâ€™s old way of thinking by means of some novel interpretations, by the dynamic understanding of meanings implicit in the experiential events; thus constituting a process called by Deleuze and Guattari the transformational pragmatics. The transformation along the transversal line of becoming actualizes the virtual and as such is real even if physically â€œwe donâ€™t see it [the line of becoming], because itâ€™s the least perceptible of thingsâ€ (Deleuze 1995: 45).
While not all virtualities may become actualized in the present, they are nevertheless real. Maximilian de Gaynesford (2001) relates Deleuzeâ€™s philosophy to the fourth- to fifth-century theology, and Michael Hardt (1993) indicates a subtle connection of Deleuzeâ€™s thought to Scholastic ontology. In Scholastic terminology virtual means the ideal or transcendental, but not in any way abstract or just possible: it is maximally real, ens realissimum. Because virtual ideas exist as implicit tendencies they define the immanence of the transcendental field. The transversal communication along the in-between line of becoming enables one to potentially cross the threshold of oneâ€™s old habitual universe of thinking and acting by virtue of forming â€œan echo chamber, a feedback loopâ€ (Deleuze 1995: 139) embedded into the semiotics of experience. What is traditionally called a mystical experience is, for Deleuze, an existential real-life practice: it is an experiential and experimental art of perceiving the otherwise imperceptible.
Deleuze purports to show the as-yet-imperceptible by laying down a (visible) map of (invisible yet intelligible) territory or, in other words, creating a mediatory link â€“ Kelsoâ€™s â€œ~â€ that belongs to the family of transversal â€œnon-localizable connectionsâ€(Deleuze 1994: 83) â€“ between what are customarily considered the dual opposites of sensible and intelligible, matter and mind. This subtle, as if intuitive, transversal communication makes Deleuzeâ€™s empirical method â€œpatterned after Bergsonâ€™s intuitionâ€ (Boundas 1996: 87). Intuition enables the reading and interpretation of implicit signs and symbols above and over the visible world of physical objects. As â€œthe presentation of the unconscious, [and] not the representation of consciousnessâ€ (Deleuze 1994: 192), intuition leads to laying out what Deleuze called the plane of immanent consistency aiming â€œto bring into being that which does not yet existâ€ (Deleuze 1994: 147) in actuality but is subsisting in its virtual potential form. A philosopher as a creative thinker â€“ an artist of their trade â€“ becomes capable of bridging the difference between the apparently dual opposites of the actual and the virtual (ontologically) by virtue of the conscious~unconscious (epistemically) complementary pair connected by a transversal communication signified by â€œ~â€.
We â€œare made up of linesâ€ (Deleuze 1987: 124), we are dynamic relationships; lines move us, and the most strange line of becoming is the one that carries us across many thresholds towards a destination which appears unpredictable. This line is â€œnot foreseeable, not pre-existent. This line is simple, abstract, and yet the most complex of all â€¦ the line of flight and of the greatest gradient. â€¦ [T]his line has always been there, although it is the opposite of a destinyâ€ (Deleuze 1987: 125) because the third term in the relation guarantees not the reproduction of the sameness but the repetition, or iteration, of the difference. It is the â€œtransversal communications between different lines [that] scramble the genealogical treesâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 10-11) leading to the emergence of novelty. For Deleuze, â€œthere is no other truth than the creation of the New: creativity, emergenceâ€ (1989: 146-147). In one of his books on the analysis of cinematic images, Deleuze (1989) equates mystical experience with an event of a sudden actualization of potentialities, that is, awakening of perceptions, such as seeing and hearing, by raising them to a new power of enhanced perception; a percept which is future-oriented. Such â€œa vision and a voiceâ€¦would have remained virtualâ€ (Goddard 2001: 54) unless some specific, affective, conditions in the real experience that are necessary for the actualization of the virtual would have been established.
Affect, Desire, Eros, Love, Creation! Whatever its name, this is what accomplishes the Neo-Platonic double â€“ that is, ultimately, self-referential â€“ movement of ascending and descending. Eros, the mystical son of Poros and Penia, was conceived in an act that has occurred in the middle and muddle of â€œgroping experimentation â€¦thatâ€¦belong[s] to the order of dreams, of pathological processes, esoteric experiences, drunkenness, and excessâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 41). As a culmination of desire â€“ affect/love â€“ sparked between the two deities, Eros itself is a symbol of union. The desire, or Eros, de-constructs the neo-Platonic Oneness between the true, the good and the beautiful by means of bringing it (One) down to earth into the multiplicity and diversity of real, flesh-and-blood, human experiences. Hence follows what Deleuze and Guattari (1987) present as a magical formula expressed in a form â€œOne = Manyâ€ and which posits unity in the plurality of experiences. The creation itself is not a single point of origin but a continuing dialogue, an interaction or coordination as an ongoing transrelational sign-event. The symbolic Eros â€œdoes not take as its object persons or things, but the entire surroundings which it traversesâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 292) thus establishing transversal communication as a necessary condition for â€œthe famous mystical principle of coincidentia oppositorum, beyond the limit of all human understandingâ€ (Kearney 2001: 104).
But, we repeat, is it really so? Should such a conjunction of opposites remain at the level above and over human understanding, hence considered mystical? If human understanding overcomes the narrow rationalist knowledge of facts and allows itself to develop what Nicolescu called a transrelational attitude based on the logic of the included middle, then the conditions for the actualization of virtual potentialities â€“ by means of what Deleuze specifies as the symbolic conjunction â€œandâ€ â€“ will have been created in experience per se! Therefore there exists a definite, even if radical, method â€“ transcendental empiricism â€“ in the midst of what appears to be the madness of mysticism. What Deleuze called the ontological Outside (an unknown, yet potentially knowable, invisible fold of Being) is an overcoded virtual space that nevertheless â€œpossesses a full reality by itself â€¦ it is on the basis of its reality that existence is producedâ€ (Deleuze 1994: 211). However, â€œin order for the virtual to become actual it must create its own terms of actualization. The difference between the virtual and the actual is what requires that the process of actualization be a creation. â€¦ The actualization of the virtualâ€¦presents a dynamic multiplicityâ€¦the multiplicity of organization. â€¦ Without the blueprint of order, the creative process of organization is always an artâ€ (Hardt 1993: 18).
Such artistic creative interpretation and reorganization is possible because of the meanings implicit in the unconscious that are over and above rational thought and can be actualized, or brought into consciousness by virtue of the â€œcapture of code, surplus value of codeâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 10) that ensures the actualization of potentialities. Tapping into such virtual, potential, reality means a possibility for it, in an almost Aristotelian spirit, of becoming–actual when our thinking â€œreconquers an immanent power of creationâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 140) in lived experience amidst real-life events. Respectively, the whole dualistic split between thought and world, self and other, ourselves and our environments â€“ in general, between the inside and the outside â€“ is rendered invalid due to the relational logic which is not â€œsubordinate to the verb to beâ€ (Deleuze 1987: 57), that is, not reducible to the logic of identity (cf. Nicolescu). Such constructive and creative logic is what â€œenergizes reason [and] provides a real possibility and the means for opening of communication across boundaries long thought to be impenetrableâ€ (Kauffman 1996: 293).
The dynamic understanding of meanings must be â€“ by the logical necessity of the included middle as the natural ratio embedded in life processes â€“ enriched and expanded with affect/desire/love, therefore seemingly blending into what Aristotle called Nous poetikos. It is Eros that brings the affective dimension of creative art into the domain of science because of its functioning not in accord with the two-valued (true vs. false) logic but as embodying the logic of the included middle represented by the noumenal difference between the opposite poles of a single structural whole, a network. The â€œ~â€ of the transversal communication establishes a semiotic â€œbridge, a transversalityâ€ (Guattari 1995: 23) connecting what otherwise appear as dualistic, forever irreconcilable, opposites.
What was traditionally called the mystery of coincidentia oppositorum is grounded in Deleuzeâ€™s totally realist ontology that understands cosmos in terms of virtual reality comprising multiple levels of existence. It is â€œthe differencebetween the virtual and the actual [which] requires that the process of actualisation be a creationâ€ (Hardt 1993: 18), and it is this human creativity in practice as becoming capable of making a difference in the real world of action that might appear to carry a flavour of mysticism. It is an erotic affect, â€œimmanent to a plane which it does not pre-existâ€ (Deleuze 1987: 89) that creates or lays down the plane of immanent consistency for the construction of concepts, hence complementing conceptual thought with affective understanding. The function of affect or desire appears to be analogous to what Nietzsche called the will to power; according to Deleuze, however, â€œthere are other names for it. For example, â€˜graceâ€™.â€ (Deleuze 1987: 91). Wherein the plane of immanence is being constructed, â€œthe spiritual and the material [as] two distinct yet indiscernible sides of the same foldâ€ (Goddard 2001: 62) do meet. The plane of immanence therefore always presupposes an extra dimension, as if populated by â€œgraceâ€. Being supplementary â€“ or transpersonal â€“ it can easily appear to us as mystical.
The plane of immanence is enfolded analogous to the Baroque art that expresses the harmonious multiplicity of the folds (Deleuze 1993). According to the Baroque model, â€œknowledge is known only where it is foldedâ€ (Deleuze 1993: 49). The complex conceptualization of the experiential unfolding as the repetition of the different might seem to be a contradiction in terms if not for the epistemic role of the unconscious that exists over and above â€“ outside â€“ the ego-consciousness of the Cartesian subject. The critical philosophical framework is too narrow: Deleuze posits philosophy as an enterprise both critical and clinical (Deleuze 1997) tending towards the deepest level of analysis akin to Carl Jungâ€™s archetypal psychology. The triadic logic leads to the process of intensifications or subtle reflexive amplifications. During each of the iterations something different is being repeated, until a rational thought forms an assemblage with an affective non-thought that, accompanied by percept, â€œguides the creation of conceptsâ€ (Deleuze 1995: 148). Percept is part and parcel of conceptual understanding, and philosophical thinking is equivalent to the art of the creation or invention of concepts. The creative process is accomplished by affect or desire akin to Platonic Eros. Each concept â€œshould express an event rather than essenceâ€ (Deleuze 1995: 25) and exists in a triadic relationship with percept and affect: â€œyou need all three to get things movingâ€(Deleuze, 1995: 165; italics in original).
A play of affects may reach â€œa point of excess and unlooseningâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 134). At this crucial turning point there are two options: a subject must â€œeither annihilate itself in a black hole or change planes. Destratify, open up to a new function, a diagrammaticfunctionâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 134), that is, align yourself with this very transversal that connects the human with the divine. Similar to the drapes in fabric, things themselves, as Deleuze says, are wrapped up in nature; as for ideas â€“ they are often so enveloped or enfolded â€œin the soul that we canâ€™t always unfold or develop themâ€ (Deleuze 1993: 49) based on subjective rationality as oneâ€™s conscious will solely unless experience itself is saturated with affective, almost numinous, conditions for their unfolding. Such a self-transcending breakthrough establishes the line of flight which â€œupsets beingâ€ (Deleuze 1995: 44), yet along this very line â€œthings come to pass and becomings evolveâ€ (1995: 45). One is not self-consciously passing through the line of flight; just the opposite, Deleuze insists that â€œsomething [is] passing through youâ€ (Deleuze 1995: 141).
What appears to be a mystical experience of the conjunction of opposites is the potential human ability to raise â€œeach faculty to the level of its transcendent exercise [and] to give birth to that second power which grasps that which can only be sensedâ€ (Deleuze 1994: 165) thus establishing a bond of a profound complicity akin to the synchronistic bridge between matter and mind and connecting levels that seemingly belong to two disparate Platonic realms of sensible things and intelligible Ideas. A newly created meaning as encompassing the triad of percepts, affects and concepts is ultimately self-referential. Being self-referential, the concept â€“ at the moment of its creation â€“ posits itself and its object simultaneously. The concept stops being a propositional statement: â€œit does not belong to a discursive system and it does not have a reference. The concept shows itselfâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 140) in experience when magically â€“ or rather in accord with the new science of coordination dynamics â€“ moving from the apparently inaccessible Platonic realm of intelligible Ideas to the visible, sensible world of real-life experience.
Sure enough, phronesis â€“ or practical wisdom â€“ is embodied in ethical action performed by a wise, virtuous person and by necessity includes a special sensitivity and sensibility (cf. Slote 1997; Varela 1999); yet how such sensibility operates has never been made clear in the philosophical literature. Here are two key questions: How is an epistemic access to the Platonic Ideas of the True and the Good made possible? Whence any foundation for moral knowledge? It is Deleuzeâ€™s self-referential triad of affects, percepts and concepts grounded in his ontology of the virtual that enables a glimpse into the functioning of phronesiswhen, sure enough, â€œthe concept shows itselfâ€ to the one who has the potential of becoming-wisevia self-reflection. Wisdom, then, as the highest intellectual virtue, would be the actualized potentiality, in Aristotelian terms. But most importantly, it is immanent to the plane that it itself constructs by virtue of an â€œunconscious psychic mechanism that engenders the perceived in consciousnessâ€ (Deleuze 1993: 95).
The actualization of potentialities, ontologically, is then akin, epistemically, to the unconscious-becoming-conscious, thereby traversing or bridging in a seemingly mystical manner that â€œfundamental distinction between subrepresentative, unconscious and aconceptual ideas/intensities and the conscious conceptual representation of common senseâ€ (Bogue 1989: 59) which thus function as a coordinated complementary pair. To elucidate, Deleuze refers to music, â€œwhere the principle of composition is not given in a directly perceptible, audible, relation with what it provides. It is therefore a plane of transcendence, a kind of design, in a mind of man or in the mind of god, even when it is accorded a maximum of immanence by plunging it into the depth of Nature, or of the Unconsciousâ€ (Deleuze 1987: 91).
The corollary is another inseparable immanent~transcendent triad constituting Cosmos itself: Self (human), Nature, God (divine) where each stands in a relation of a â€œreciprocal presuppositionâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 109) to each other, that is, functioning on the basis of both bottom-up and top-down â€œreciprocal causalityâ€ (Kelso and Engstrom 2006: 115). The rationalist causality that associates events on a direct cause-effect basis is complemented by the possibility of bringing these events together by means of creating a symbolic bridge establishing rapport and coordination between oneself and the world via the depth of spiritual life. Hence we can become capable of knowing self and God as One; as a holistic semiotic structure represented by a semiotic triangle in Fig. 4:
For Deleuze, it is Nature itself that is essentially â€œcontingent, excessive, and mysticalâ€ (Deleuze 1994: 57). The notion of contingency is related to the complementarity of the virtual~actual pair. The virtual gives rise to a particular actuality; yet it may very well have given rise to other actualities. Contingency however is not the same as arbitrariness. The virtual can unfold into several â€œthingsâ€ but it cannot unfold into just anything. Nature exceeds the observable world of physical facts and includes its own virtual dimension which however is never beyond experience and hence understanding. Any object of experience contains potentialities as virtual or implicit meanings, even if they are not yet actualized or made explicit. A symbolic mediation provides â€œintensity, resonanceâ€¦harmonyâ€ (Deleuze 1995: 86): yet it appears imperceptible and, as such, borders on a direct mystical contact with the divine.
The contact in question is described by means of â€œnon-localizable connections, actions at a distance, systems of replay, resonance and echoesâ€¦which transcend spatial locations and temporal successionsâ€ (Deleuze 1994: 83). Concepts are forever fuzzy and their truth-conditions are never completely determined: although â€œa conceptâ€¦has the truth that falls to it as a function of the conditions of its creationâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 27), the very singularity of experiential conditions makes truth â€œa being-multipleâ€ (Deleuze 1987: viii). As Deleuze says, there exist forces constraining experience and the most important is a self-referential relation singled out by Deleuze as â€œan affect of self on selfâ€ (Deleuze 1988: 101) when a force impinges on itself. We repeat that it is the problematic of self-reference that has â€œbeen making trouble for philosophers for centuriesâ€ (Kelso and Engstrom 2006: 253). In this respect, Deleuzeâ€™s philosophy is naturalistic akin to an ancient science as a naturalphilosophy â€“ and Deleuze and Guattariâ€™s emphasis on nonlinear enfoldeddynamics of experience (cf. DeLanda 2002) puts them at the very forefront of the contemporary cutting-edge science of coordination dynamics.
Being self-referential, the concept â€“ at the moment of self-creation â€“ posits itself and its object simultaneously, thus defying a dualistic split between subject and object, matter and mind, science and art, sacred and profane, human and divine. Concepts are invented or created as if reborn in experience, in practice. Self-reference, due to the included middle, means self-transcendence or, in Deleuzeâ€™s words, becoming-other and changing in nature when expanding connections. Deleuzeâ€™s transformational pragmatics takes place along the vanishing line of flight at the very limit of human experience â€“ yet within intensified and amplified human understanding, not over and above it! It manifests at the moment when the potential meaning actualizes itself and becomes expressed by â€œthe manner in which the existing being is filled with immanenceâ€ (Deleuze 1997: 137) along the line of the mysterious conjunction with the transcendental. The occurrence of the transversal communication therefore always has a numinous, religious element, especially if we read re-ligio etymologically as linking backward to itself in the process of forming a feedback loop that enables a correspondence or conversation with the transpersonal, virtual, realm of Being. As Deleuze says, we â€œhead for the horizon, on the plane of immanence, and we return with bloodshot eyes, yet they are the eyes of the mindâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 41).
This obvious circularity of self-reference is what makes â€œesoteric experiencesâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 41) seem to us esoteric or mystical. Aristotleâ€™s loving Intellect (Nous Poetikos) is still subject to disputes whose historical or philosophical scope is beyond the scope of this paper (cf. Anton 2000); what is important, however, is that it blends inner knowledge with an impersonal, cosmic and transcendent, entity as both â€œthinkâ€ each other. As Kearney comments, â€œCreatures need a Creator and a Creator needs creaturesâ€ (2001: 103). As such, the mystical, Gnostic, tradition should not be confused with the contemporary â€œNew Age controversy [which] explains awayâ€ (Kearney 2001: 47-48) transcendence, but instead grounded in the fact that it is human action in our very practice that can â€œmake the world a more just and loving place, or not toâ€ (Kearney 2001: 5). The said injunction (â€œor not toâ€) is significant. The unity of theoretical knowledge and practical experience not only acquires a deeper ontological significance but, importantly, phronesis â€“ our practical wisdom â€“ becomes almost a guarantee, provided we learn how to recognize and enable the functioning of transversal communication in our real life; how to utilize the theoretical concept of the logic of the included middle in our practice; how to understand and interpret the â€œlanguageâ€ of signs that perfuse our experience.
5. The language of signs: transversal communication
Since time immemorial, humankind has searched for a universal language in its quest for the perfect means of communication that would transcend prevailing cultural, religious, and language barriers. A poetic tale (Coelho 1993) explored such a language, once understood by everybody yet now forgotten. The young hero of the tale who spends years in search of that universal language arrives at the understanding that itâ€™s all written there. The Bible speaks of a time when the whole Earth was of one language and of one speech, and all people indeed were one. Medieval symbolism considered the World as a book of God written in a codex vivus, which is to be deciphered. Bacon contrasted the apparent unreliability of human communication with the language based on perfect real character, the use of which would have helped people to understand each other by means of shared meanings. Leibniz conceived of a characteristica universalis that would have built a common alphabet of human thought. Yet the continuation of Leibnizâ€™s dream in the contemporary research on artificial intelligence did not bring us closer to realizing his project even asthe urgency of understanding â€œthe otherâ€ is paramount for sustainability and the survival of our species in the current global climate permeated by diverse beliefs, disparate values and cultural conflicts.
Deleuze, citing Marcel Proust â€œwho said that â€˜masterpieces are written in a kind of foreign languageâ€™â€ (Deleuze and Guattari 1987: 98), emphasizes the potential of such, as if foreign, language to be truly creative. For Deleuze, philosophers, writers and artists are first and foremost semioticians and symptomatologists: they read, interpret and create signs, which are â€œthe symptoms of lifeâ€ (Deleuze 1995: 143). There are extra-linguistic semiotic categories too, such as memories or images, which are apprehended in terms of neither objective nor subjective criteria but learned in practice in terms of immanent problematic instances and their practical effects. A new language of expression that may take the hybrid form of legible images is exemplified in the creative or performative aspect of language that functions as a semiotic system, a language of signs. This paper presents such a language of signs as embodied in the semiotic system of Tarot’s legible images (cf. Anonymous 2002; Faivre 1994; Semetsky 2001, 2006) functioning as the symbolic typology of universal human experiences.
In contemporary culture, the embodied non-dual (body~mind) practices are usually relegated to Eastern approaches such as, for example, Buddhist or transcendental meditation. The existing body of knowledge designated as Western esotericism or Hermeticism (cf. Faivre 1994; Yates 1994), comprising inner knowledge orGnosis as pertaining to mystical traditions (cf. Schwartz 2004), remains, however, under-represented. The late Vatican Cardinal Hans Urs von Balthasar related Tarot images to the metaphysics of the Hermetic tradition and Gnosticism. Such Gnostic knowledge that embodies the ancient â€˜Know thyselfâ€™ dictum, inscribed on the Temple of Apollo at Delphi, can become available to us via the symbolic language of Tarot images that â€œarticulatesâ€ humanityâ€™s moral, intellectual, and spiritual â€œlessonsâ€ constituting collective human experiences across times, places and cultures. Tarot establishes this much sought-after connection between â€œselfâ€ and â€œotherâ€ akin to the famous â€œI-Thouâ€ relation in Martin Buberâ€™s metaphysics. As a metaphysical, yet practical, system (theory~praxis nexus), Tarot is oriented toward the discovery of meanings for the multiplicity of experiences that are symbolically represented in the form of images and pictures and against the background of a deep metaphysical system that has its roots in Hermetic and Neoplatonic philosophies and Christian mysticism.
In his Afterword to the latest 2002 edition of the book Meditations on the Tarot: A Journey into Christian Hermeticism, which is considered to be written by Valentin Tomberg, a Russian Christian (yet published as Anonymous), von Balthasar referred to the images of the so-called Major Arcana in a Tarot deck as the expressions of the â€œall-embracing wisdom of the Catholic Mysteryâ€ (2002: 659) while tracing its history back to the revival of Greek, Arabic, and Jewish philosophies during the Renaissance, followed by the â€œgathering and accommodation of Hermetic and Cabbalistic wisdom into Biblical and Christian thoughtâ€ (2002: 661). Tarot images embody both a spiritual dimension of experience at the ontological level of Deleuzeâ€™s virtual reality; and the unconscious, as yet unarticulated, potential meanings at the epistemic level. The interpretation of the implicit meanings makes them explicit and creates narrative structures serving the self-reflective function of our learning from such an embodied experience. Experiential learning is what leads to practical wisdom. In the Tarot deck, the potential for wisdom is embodied in the image of the High Priestess, the Major Arcanum numbered 2. She is a symbol for Sophia (Â¶â‰¤oÂ¶â€™Â®â„¢Â¶Â¡ is Greek for wisdom) or Shekinah (in Jewish mythology) as a feminine principle complementary to the patriarchal figure of Pope. Her function in the world is to unfold the scroll she holds in order to reveal to humankind the secrets of Gnostic knowledge lost in scientific (read: overly masculine) rationality. Sophia is a concept equally important for Hellenistic philosophy and religion, for Platonism and Gnosticism, as well as for Orthodox Christianity and Christian mysticism. In Egyptian tradition, her name is Isis, the goddess of the rainbow as a symbolic bridge between heaven and earth, who was also depicted as a wisdom figure in mythology. In the Hebrew Bible Wisdom/Sophia is personified in the Proverbs (8:22â€“31).
The High Priestess knows the secret code of the biblical lost speech that describes the true nature of things in a symbolic language similar to that used by Adam before the Fall. Deleuze affirmed that language, in its multiple forms, linguistic and extra-linguistic alike, is the only thing that can properly be said to have structure, â€œbe it an esoteric or even a nonverbal languageâ€ (in Stivale 1998: 259), such as pictorial, imaginary, or the language of dreams. Anything can possess a structure insofar as this â€œthingâ€ maintains a silent discourse, such as the language of signs. As â€œthe presentation of the unconsciousâ€ (Deleuze 1994: 192), it is the transversal connection established by actually laying down the plane of immanence, which â€œshows itselfâ€ in the Tarot layout, that engenders â€œthe representation of consciousnessâ€ (Deleuze 1994: 192). The plane of immanence â€œdoes not immediately take effects with conceptsâ€¦and its layout resorts to measures that are not very respectableâ€¦or reasonableâ€ (Deleuze and Guattari 1994: 41). While its layout is pre-rational and a-conceptual, it nonetheless ultimately leads to â€œthe conquest of the unconsciousâ€ (Deleuze 1988: 29) when itself being constructed in the process of laying out and interpreting pictures as the unfolding patterns embodied in the Tarot layout. The real-life practice of Tarot readings enables us to see â€“ in the form of sensible patterns â€“ that which otherwise would have remained as if â€œoutsideâ€ of experience, in the separate realm of the intelligible.
Deleuzeâ€™s method of transcendental empiricism enables us to â€œintuitâ€ the character and nature of such an extra-ordinary, habitually considered mystical, experience. Intuition â€“ or noesis as an operation of the Nous â€“ represents the highest portion of human knowledge. Using the term â€œparallelismâ€ with regard to the mind-body problem, Deleuze asserts that there must be a threshold that brings thought to the body. The same parallel relation exists between the virtual and the actual â€“ both real â€“ that requires a metaphorical threshold, or transversal link, for their connection. Transcendental empiricism affirms â€œthe double in the doubling processâ€ (Deleuze 1988: 98). â€œDoublingâ€ here is taken in the sense of unfolding that presupposes the necessary existence of an extra dimension, without which the concept of fold is meaningless. This â€œoutsideâ€ transpersonal dimension becomes internalized, enfolded in the mind: hence doubling as â€œthe internalisation of the outsideâ€¦ [becomes] redoubling of the otherâ€¦ [and] it is a self that lives me as the double of the otherâ€ (Deleuze 1988: 98). Expanding on Deleuzian conceptualizations, it is also possible to actually see this internalization, which came about by redoubling, not in our mind as an abstract concept, but with our eyes as a concrete picture. Just so as to become able to see it, we have to re-redouble it, that is, to different/ciate it once again; in a way transcend, albeit in the â€œprimitiveâ€ mode of laying down the cards.
The term â€œtranscendâ€ acquires the meaning of, in fact, bringing down to earth, or grounding the concept by means of embodying it or giving it a form so as to project that which has become interior as a result of internalization. This is done by literally out-placing the potential or virtual â€œother in meâ€ (Deleuze 1988: 98) on the transversal link created by the pattern of Tarot images so that a generic self~other complementary pair is actually being formed in real experience in accord with the by now familiar semiotic triangle as shown in Fig. 5.
The Tarot layout is a sign, itself the included middle, that mediates between the world without and the world within; and represents both in relation, notwithstanding that we ourselves as participants, and not detached observers, are continuously enacting and reenacting the world in question. By virtue of being transversal to both self and other, both inside and outside, both I and Thou, it symbolically represents Being as Fold and â€œis installing [itself] transversally to the machinic levels [such as] material, cognitive, affective and social. …It is this abstract [virtual] machine [at the metaphysical level of description] that will or will not give these levels [their actual] existenceâ€ (Guattari 1995: 35). The embodiment of the transcendental field allows it to merge with its own â€œobjectâ€ which, despite always being immanent in perception, would remain disembodied or virtual and, as such, beyond actual recognition in the absence of the reading and interpretation. The Tarot system functions in the mode of dual-representation: from the (objective) viewpoint of the action of signs (called by Peirce semiosis) in nature, or sign-production, as well as from the viewpoint of (subjective) human experience in the here-and- now of the actual reading and interpretation.
The as yet unarticulated meanings, which exist only in the form of some unconscious implicit contents at the level of virtual reality, unfold in front of our eyes, following the spatio-temporal organization according to a type of spread that resembles a cinematic â€œsyntaxâ€ organized by a sequence of images. Tarot images may be considered as representing Memoria posited by St. Augustine. A pagan turned Christian, he described in his Confessions,â€œthe fields and spacious places of memory (campos et lata praetoria memoria),where are the treasures (thesauri) of innumerable imagesâ€ (in Yates 1966: 46) Says Deleuze: â€œI undo the folds…that pass through every one of my thresholdsâ€¦ â€˜the twenty-two foldsâ€™ that surround me and separate me from the deepâ€ (1993: 93). The world is folded and, as such, â€œwe can endure it, so that everything doesnâ€™t confront us at once. â€¦ â€˜Children are born with twenty-two folds. These have to be unfolded. Then a manâ€™s life is completeâ€™1.â€ (Deleuze 1995: 112). These twenty-two folds, non-incidentally, correspond to the number of the images representing the Major Arcana in a Tarot deck, each Arcanum being a symbolic representation of a meaningful enfolded pattern. Each consequent Arcanum stands in relation of difference to the preceding one. This means that likenessor analogy between the worlds above and below (between the human and the divine) as posited by the Hermetic maxim cannot be reduced to their absolute identity.
A reading, as a means of transversal communication, is an example of the indirect discourse when the triadic quality enabled by interpretation makes the Tarot system a genuine sign, that is, a Peircean correlate of the sign-interpretant-object triad in Fig. 1 enfolded in the self-referential dynamics between â€œthe semiotic machine, the referred object and the enunciative subjectâ€ (Guattari, original French, in Bosteels 1998: 167). According to Peirceâ€™s semiotics, â€œgenuine mediation is a character of a signâ€ (CP, 2.92) and visual signs combine together to form cartographies. Cartography, in semiotic terms, is described as a mode of graphic communication capable of transmitting information by means of a visual channel. The graphic information may be expressed in the form of a diagram, network or map, or in the mixed format of a cartogram, that is, a diagram superimposed on a map. As a cartogram, the Tarot spread can be read and interpreted, thus leading to the Deleuzian transformational pragmatics for the subject of experience. The transformational pragmatics consists in destratification, or opening up to a new, diagrammatic and creative, function when laying out the plane of immanence as a constituent part of â€œthe cartographies of unconscious [that] would have become indispensable complements to the current systems of rationalityâ€ (Guattari, original French, in Bosteels 1998: 155).The signs enter â€œinto the surface organization which ensures the resonance of two seriesâ€ (Deleuze 1990: 104) due to â€œintensive and affective logic of the included middleâ€ (Bosteels 1998: 151).
The series, while â€œlocatedâ€ at disparate levels of reality, converge on a paradoxical differentiator, which becomes â€œboth word and object at onceâ€ (Deleuze 1990: 51) in accord with the triadic logic of relations and the science of complementary pairs. To repeat, â€œcoordination dynamics bristles with apparentâ€¦paradoxesâ€ (Kelso and Engstrom 2006: 193), an example of which is the intervention of the transversal line as the included middle between the supposedly dual opposites when it inserts itself â€œnot so muchâ€¦ in their opposition as in their complementarityâ€ (Deleuze 1987: 131). The subject of Tarot reading, who is always in the process of becoming-other, offers to herself â€“ due to transversal, indirect, communication â€“ the object of her own signs, or herself as an object, thus forming a complementary subject~object pair. As regards the psychology of perception, â€œspace-time ceases to be a pure given in order to becomeâ€¦ the nexus of differential relations in the subject, and the object itself ceases to be an empirical given in order to become the product of these relationsâ€ (Deleuze 1993: 89) when the relations â€“ or signs â€“ are brought to consciousness, that is, actualized. For Deleuze, â€œimmanence is constructivismâ€ (1995: 48), that is, the conquest of the unconscious.
At the ontological level such self-reference, being either a complementary pair of virtual~actual or conscious~unconscious, indicates the Univocity of Being. In an almost alchemical vocabulary, Deleuze and Guattari describe the functioning of transversal communication as â€œa transformation of substances and a dissolution of forms, a passage to the limit or flight from contours in favor of fluid forces, flows, air, light, and matter, such that a body or a word does not end at a precise point. We witness the incorporeal power of that intense matter, the material power of that languageâ€ (Deleuze and Guattari 1987: 109). Deleuze stresses the a-personal nature of this specific expressive language by describing it as the paradoxical fourth person singular, that is, collective yet univocal. Let us again turn to St. Augustine:
Whoeverâ€¦is able to understand a word, not only before it is uttered in sound, but also before the images of its sounds are considered in thoughtâ€¦ is able now to see through this glass and in this enigma some likeness of that Word of whom it is said, â€œIn the beginning was the Wordâ€¦â€ For of necessity, â€¦there is born from the knowledge itself which the memory retains, a word that is altogether of the same kind with that knowledge from which it is born. â€¦And the true word then comes into being. â€¦ [it] is a simple form, and simply equal to Him from whom it is, and with whom it is wonderfully co-eternal (in Clarke 1990: 26-28).
Such is the symbolic â€œWordâ€ embedded in Tarot images. Hans Urs von Balthasar points to the â€œthe veiled presentiments of the Logosâ€ (2002: 659) that may reveal itself to us. The transformation into the Word due to the action of signs in nature and culture alike is thereby an intelligent, noietic, activity. In this respect, Tarot functions in the capacity of a meta-language akin to Leibnizâ€™s alphabet of thought or a symbolic lexicon used by the universal intelligence, the Nous. This lexicon expresses the Hermetic wisdom of the world, according to which the divine powers of human intellect are implicit in the â€œmanâ€™s mensâ€ (Yates 1966: 147).
It is by virtue of this language of signs, symbols and images that the Word expresses itself. It shares with us the implicated meanings when explicating them within each transversal communication; at the level of our experiences these meanings however appear to be created anew. Hence Tarot images may also be conceived of as embodying, in the worlds of von Balthasar, the â€œprinciples of the objective cosmos; â€¦ the sphere of the â€˜powers and mightsâ€™, as they are called in the Bibleâ€ (2002: 661). Yet, it is holistic human intelligence partaking in the conversation with the Nous that enables us to read, interpret and even create anew the elusive signs embedded in experience. By means of â€œreading the signs [we are] decoding the secrets of intelligent alien life [both] within and without usâ€ (Ansell Pearson 1997: 4), both inside and outside ourselves when unfolding the archetypal folds and becoming able to â€œread, find, [and] retrieve the structuresâ€ (Deleuze 1968 in Stivale 1998: 270; italics Deleuzeâ€™s) implicated in the deeper virtual level of reality, yet explicated at the level of our actual real-life experiences.
Anonymous (2002). Meditations on the Tarot: A Journey into Christian Hermeticism. Trans. Robert Powell. New York: Jeremy P. Tarcher/Putnam.
Ansell-Pearson, K. (1997). Deleuze Outside/Outside Deleuze. In Deleuze and Philosophy: The Difference Engineer. Keith Ansell-Pearson, Ed, London: Routledge, 1-22.
Anton, J.P (2000). Archetypal Principles and Hierarchies: Essays on Neoplatonic Themes. Themata Neoplatonica, International Society for Neoplatonic Studies, Binghamton University.
Bertalanffy, von L. (1972). Foreword, in E. Laszlo. Introduction to Systems Philosophy: Toward a New Paradigm of Contemporary Thought. New York. London, Paris: Gordon and Breach Science Publishers, pp. xvii-xxi.
Bogue, R. (1989). Deleuze and Guattari. London & New York: Routledge.
Bosteels, B. (1998). From Text to Territory: Felix Guattariâ€™s Cartographies of the Unconscious. In Deleuze and Guattari: New Mappings in Politics, Philosophy, and Culture. Eleanor Kaufman and Kevin J. Heller, Eds. Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. 145-174.
Boundas, C. (1996). Deleuze-Bergson: an Ontology of the Virtual. In Deleuze: A Critical Reader. Paul Patton, Ed. Cambridge, MA: Blackwell Publishers Ltd, pp. 81-106.
Cilliers, P. (1998). Complexity and postmodernism: Understanding complex systems. London and New York, Routledge.
Clarke, Jr., D. (1990). Sources of Semiotics: Readings with Commentary from Antiquity to the Present. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press.
Coelho, P. (1993). The Alchemist, Reissue edition, Australia: HarperCollins.
De Gaynesford, M. (2001). Bodily organs and organization. In Deleuze and Religion. M. Bryden, Ed. London & New York: Routledge, pp. 87-98.
DeLanda M. (2002). Intensive Science & Virtual Philosophy. London, New York: Continuum.
Deleuze, G. (1987). Dialogues (with Claire Parnet), tr. H. Tomlinson & G. Burchell. New York: Columbia University Press.
Deleuze, G. (1988). Foucault, tr. S. Hand. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, G. (1989). Cinema 2: The Time-Image, tr. H. Tomlinson & R. Galeta. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, G. (1990). The Logic of Sense, tr. M. Lester. New York: Columbia University Press.
Deleuze, G. (1993). The Fold: Leibniz and the Baroque, tr. T. Conley. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, G. (1994). Difference and Repetition, tr. P. Patton. New York: Columbia University Press.
Deleuze, G. (1995). Negotiations 1972-1990, tr. M. Joughin. New York: Columbia University Press.
Deleuze, G. (1997). Essays Critical and Clinical, tr. D. W. Smith & M. Greco. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, G., & Guattari, F. (1987). A Thousand Plateaus: Capitalism and schizophrenia, tr. B. Massumi. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, G., & Guattari, F. (1994). What is Philosophy?, tr. H. Tomlinson & G. Burchell. New York: Columbia University Press.
Faivre, A. (1994). Access to Western Esotericism. Albany: State University of New York Press.
Goddard, M. (2001). The scattering of time crystals: Deleuze, mysticism and cinema. In Deleuze and Religion. M. Bryden, Ed. London & New York: Routledge, pp. 53-64.
Guattari, F. (1995). Chaosmosis: an ethico-aesthetic paradigm, tr. P. Bains & J. Pefanis. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.
Hardt, M. (1993). Gilles Deleuze: An Apprenticeship in Philosophy. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Kauffman, L. (1996). Virtual Logic. Systems Research, 13(3), pp. 293-310.
Kelso, J. A. Scott and D. A. Engstrom. (2006). The Complementary Nature. Cambridge MA: The MIT Press.
Kearney, R. (2001). The God Who May Be: A Hermeneutics of Religion. Bloomington: Indiana University Press.
May, T. and I. Semetsky (2008). â€œDeleuze, Ethical Education and the Unconsciousâ€. In Nomadic Education: Variations on a Theme by Deleuze and Guattari. I. Semetsky, Ed. Rotterdam: Sense Publishers, pp. 143-158.
Nicolescu, B. (2002a). Manifesto of Transdisciplinarity, tr. Karen-Claire Voss. Albany, New York: SUNY Press.
Nicolescu, B. (2002b). â€œLevels of Reality and the Sacred.â€ Presentation at the International Conference â€œFoundations and the Ontological Quest: Prospects for the New Millennium,â€ Pontificia Universitas Lateranensis, the Vatican, January. Available at http://www.pul.it/irafs/CD%20IRAFS’02/texts/Nicolescu.pdf
Nicolescu, B. (2005). Towards Transdisciplinary Education and Learning. Paper presented at the Science and Religion: Global Perspectives. Available at http://www.metanexus.net/conference2005/pdf/nicolescu.pdf
Peirce, Charles Sanders. 1931-1935 Collected Papers of Charles Sanders Peirce, 1860-1911. Vols. I-VI, edited by Charles Hartshorne and Paul Weiss. Vols. VII and VIII, edited by Arthur Burks. Cambridge, MA: Harvard University Press (cited as CP).
Semetsky, I. (2001). “Signs in Action: Tarot as a Self-organized system”, Cybernetics & Human Knowing (special issue, Peirce and Spencer-Brown), Vol. 8, no.1-2, pp. 111-132.
Semetsky, I. (2006). â€œThe language of signs: Semiosis and the memories of the futureâ€, SOPHIA: International Journal for philosophy of religion, metaphysical theology and ethics, Vol 45, No.1, pp. 95-116.
Semetsky, I. (2009). â€œThe Magician in the World: becoming, creativity, and transversal communicationâ€, ZYGON: Journal of Religion & Science, 4/2, pp. 323-346.
Schwartz, H. (2004). Tree of Souls: The Mythology of Judaism. New York: Oxford University Press.
Slote, M. (1997). Virtue ethics. In M. Baron, P. Pettit & M. Slote. Three methods of ethics. Oxford: Blackwell Publishers, pp. 175-238.
Stivale, C. J. (1998). The Two-Fold Thought of Deleuze and Guattari: Intersections and Animations. New York, London: The Guilford Press.
Varela, F. (1999). Ethical Know-How: Action, Wisdom and Cognition. CA: Stanford University Press.
Yates, F. (1964). Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. Chicago: The University of Chicago Press.
Yates, F. (1966). The Art of Memory. Chicago: The University of Chicago Press.